Đăng nhập Đăng ký

xuất khẩu thành thơ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"xuất khẩu thành thơ" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 出口成章 <话说出来就是一篇文章, 形容文思敏捷。>
    口占 <不打草稿, 口头述说出来。>
  • xuất     出 ...
  • khẩu     杆 một khẩu súng 一杆枪。 口 Hỉ Phong khẩu. 喜峰口。 Cổ Bắc khẩu. 古北口。 挺...
  • thành     帮; 帮儿 壁 thành nồi (súp-de) 锅炉壁。 城; 垣 thành phía đông. 东城。 tỉnh...
  • thơ     诗; 诗篇; 诗章 韵文 幼小 书信 ...
  • xuất khẩu     出口 hàng xuất khẩu. 出口货。 输出 外销 hàng xuất khẩu. 外销物资。 ...
  • thành thơ     成章 xuất khẩu thành thơ 出口成章。 ...
Câu ví dụ
  • 于是它诗性大发,一本诗集从此诞生了。
    Thế là nó xuất khẩu thành thơ, một bài thơ đã ra đời từ đây.
  • 我想了想,终于记得昨天我把李白的《将进酒》写了出来,不过在这个世界,也算的上是我首发吧。
    Ta suy nghĩ một chút, rốt cục nhớ kỹ ngày hôm qua ta mang thơ Lý Bạch (Đem tiến vào rượu) Viết đi ra, nhưng tại thế giới này, cũng xem như xuất khẩu thành thơ.